La semana pasada trascendió en distintos medios la noticia de la muerte de Juan Gelman (Buenos Aires, 1930, Cd. De México, 2014). Gelman padecía desde tiempo atrás una enfermedad de la médula ósea llamada mielodisplasia, causante de su deceso. Su muerte ocurrió el martes 14 de enero y sus cenizas, según sus deseos, fueron esparcidas […]

“La más bella astucia del diablo es convencernos de que no existe.” Charles Baudelaire   La perversión y el mal, siendo principios negativos, manifestaciones de una inversión cósmica sólo posibles en un mundo enloquecido son formas de muerte, incluso se presentan identificados con ella. En toda obra de Edgar Allan Poe aparecen constantemente, simbolizados ya […]

Amiri Baraka, 1934-1914 Publicado el 10 de enero, 2014. El día de ayer, 9 de enero, falleció Amiri Baraka destacado poeta, dramaturgo, ensayista, narrador, crítico de jazz, activista social y político norteamericano. Sus poemas participan del gran impulso renovador de la poesía de los Estados Unidos que se dio en los años cincuenta y sesenta […]

El cine ruso ha producido un importante número de cineastas con propuestas muy diversas pero que han resultado ser inspiradoras para el cine mundial. Entre ellos se encuentra Andrei Tarkovski, desde luego, pero también otros menos conocidos y no por ello indispensables como Alexander Sokurov, Otar Iosseliani o Artavazd Pelechyan por mencionar algunos entre los […]

Este mes de diciembre se cumplen 90 años del natalicio de Antoni Tàpies. Su obra gráfica es sin lugar a dudas una de las referencias más importantes del arte posterior a la Segunda Guerra Mundial y hasta nuestros días. Tápies planteó nuevos modos de aproximarse a la gráfica y borró en muchas ocasiones los márgenes […]

Hoy se cumplen 100 años de la primera entrega, “Cambray”, de la emblemática novela de Proust, En busca del tiempo perdido. El proyecto narrativo de Marcel Proust quedó inconcluso y en vida solamente publicó cuatro de los siete tomos a los que el narrador francés dio forma. Sin embargo, este carácter inconcluso no está en […]

De entre algunas de las lecturas que he hecho a lo largo del tiempo, debo decir que una de las más estimulantes y entrañables ha sido mi relación con los libros de Susan Sontag. Esto es así gracias a su capacidad de compartirnos su amor por otros autores y creadores del arte. Un amor sostenido […]

Con la gran cantidad de personas que hay en el mundo es previsible que sean cada vez más los desconocidos con los que nos podemos topar en cualquier momento. Esto es muy evidente en las filas atestadas para entrar a un insulso restaurante o en la pérdida de asientos disponibles en el transporte público. Un […]

Gonçalo Tavares[1] Traducción del portugues: Abel Muñoz Hénonin   *   El piano   Un piano con las teclas partidas, rodeado de agua, tal vez en un pequeño lago. El dueño del piano llega hasta él, con el agua hasta los tobillos. Su mujer y sus hijos murieron en la catástrofe, pero ahora él localizó […]

Traducción, selección y estudio crítico de Gonzalo Aguilar Gog y Magog (Edición limitada y firmada por el autor) Argentina, 2012 El movimiento de Poesía Concreta de Brasil probó que la poesía podía ser algo más que palabras escritas sobre una página en blanco. Esto no significó que dejaran de publicarse poemas escritos de calidad y […]