El acercamiento entre Malha Fina Cartonera y Edgardo Dobry (Rosario, 1962) comenzó en 2016, cuando tradujimos al portugués y publicamos poemas suyos en la antología de poesía hispano-americana Poesia Lingua Franca, y continuó con la lectura pública de “La cuestión del chocolate” (A questão do chocolate), poema de su libro El lago de los botes, […]

El 5 de marzo del año 2003, en su departamento en Torres de Mixcoac, en la Ciudad de México, le pregunté al maestro Hugo Gola cómo conoció al narrador Jesús Gardea. Habló de aquel encuentro que ocurrió en el año 1983, así como de la impresiones que le produjo la escritura del escritor chihuahuense, una […]

¿Podrías platicarnos en qué consiste el proyecto? ¿De dónde surge la idea de la pieza? Copias del Abandono es un proyecto comparativo sobre las viviendas de migrantes mexicanos: las casas residenciales donde trabajan (Casa modelo), el lugar donde viven (Casa habitada), y las casas que construyen con sus remesas en México (Casa soñada). La idea […]

“Media isla vale más que mil palabras” es una serie de entrevistas realizadas a fotógrafos y fotógrafas dominicanos con la idea de intentar describir la insularidad (la propia y la geográfica) desde los discursos que genera la fotografía por si misma. ¿Podremos saber por qué miramos como miramos? Tienes que cambiar tu cara por un […]

“Media isla vale más que mil palabras” es una serie de entrevistas realizadas a fotógrafos y fotógrafas dominicanos con la idea de intentar describir la insularidad (la propia y la geográfica) desde los discursos que genera la fotografía por si misma. ¿Podremos saber por qué miramos como miramos? La refracción de una luz te regaló […]

“Media isla vale más que mil palabras” es una serie de entrevistas realizadas a fotógrafos y fotógrafas dominicanos con la idea de intentar describir la insularidad (la propia y la geográfica) desde los discursos que genera la fotografía por si misma. ¿Podremos saber por qué miramos como miramos?   Te has encontrado con un niño […]

“Media isla vale más que mil palabras” es una serie de entrevistas realizadas a fotógrafos y fotógrafas dominicanos con la idea de intentar describir la insularidad (la propia y la geográfica) desde los discursos que genera la fotografía por si misma. ¿Podremos saber por qué miramos como miramos?   Una estructura de metal te da […]

“Media isla vale más que mil palabras” es una serie de entrevistas realizadas a fotógrafos y fotógrafas dominicanos con la idea de intentar describir la insularidad (la propia y la geográfica) desde los discursos que genera la fotografía por si misma. ¿Podremos saber por qué miramos como miramos?   ¿Cómo es mirar una ciudad ajena […]

“Media isla vale más que mil palabras” es una serie de entrevistas realizadas a fotógrafos y fotógrafas dominicanos con la idea de intentar describir la insularidad (la propia y la geográfica) desde los discursos que genera la fotografía por si misma. ¿Podremos saber por qué miramos como miramos?   Tienes los ojos cerrados y te […]

“Media isla vale más que mil palabras” es una serie de entrevistas realizadas a fotógrafos y fotógrafas dominicanos con la idea de intentar describir la insularidad (la propia y la geográfica) desde los discursos que genera la fotografía por si misma. ¿Podremos saber por qué miramos como miramos?   ¿Cómo le explicarías a alguien lo […]